Au Yucatan, le tourisme et l'urbanisation sauvage menacent un équilibre fragile. La péninsule est une gigantesque plaque flottante sur une fine couche d'eau douce et salée, qui communique avec la mer. En détruisant les mangroves, les hommes empêchent tout un processus qui protégeait les plages, les coraux et nettoyait naturellement les eaux. La vidéo dans son contexte d'origine
